tuck in

英 [tʌk ɪn]

美 [tʌk ɪn]

把…折入; 把…塞进; 把…掖好; 给（孩子）掖好被子; 给…盖好被子; 尽情地吃; 大口地吃

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 把…折入;把…塞进;把…掖好
  If youtuck ina piece of material, you keep it in position by placing one edge or end of it behind or under something else. For example, if youtuck inyour shirt, you place the bottom part of it inside your trousers or skirt.
  1. 'Probably,' I said, tucking in my shirt...
     “大概吧，”我边说边把衬衫掖了进去。
  2. Tuck the sheets in firmly.
     掖紧被子。
• PHRASAL VERB 给（孩子）掖好被子；给…盖好被子
  If youtucka childinbed ortuckthemin, you make them comfortable by straightening the sheets and blankets and pushing the loose ends under the mattress.
  1. I read Lili a story and tucked her in her own bed...
     我为莉莉读了个故事，然后给她盖好被子。
  2. My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.
     母亲会给我掖好被子，关上灯，然后蹑手蹑脚走出去。

英英释义

verb

• eat up
  1. My son tucked in a whole pizza
  Synonym:tuck awayput away

双语例句

• Your shirt's hanging out, Ned; tuck it in a once.
  你的衬衣下摆露出来了，涅德；快塞进裤子里。
• I tuck children in who have clean teeth.
  我帮刷了牙的孩子上床睡觉。
• Tuck the sheets in firmly.
  掖紧被子。
• The shirt's ideal worn loose over leggings or tuck it in for a streamlined silhouette.
  这件衬衫最好是松松垮垮地穿在紧身裤外面，或者是塞进裤子里以显出苗条的身材。
• Tuck in your shirt; it looks awful hanging out of your pants.
  把你的衬衣掖进去，垂在长裤外面很不好。
• Tuck in, it's the last hot food you'll get for a while.
  尽情地吃吧，一段时间里你都吃不到这么一顿热饭了。
• My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.
  母亲会给我掖好被子，关上灯，然后蹑手蹑脚走出去。
• Go on inside, son. I'll be there in a minute to tuck you in.
  进屋去吧，儿子，我过会儿来和你吃点东西。
• I'll tuck you in, all safe and sound.
  我会把你藏起来的，保证安全。
• Take, for instance, the stereotypical cake: part of you felt an irresistible urge to tuck in just as another part was sending warning signals about your health or your figure.
  比如，举一个老生常谈的例子：你身体里一部分感到一股不可抗拒的冲动，想要大快朵颐，可另一部分却对你的健康和体形发出警告信号。